Domina el Presente de Indicativo
Video Transcript
¿Tú amas a tu esposo? Por supuesto. Yo amo a mi esposo. ¿Él te ama? Sí, él siempre dice que me ama.
¿Usted viaja por negocios? No, yo viajo por turismo. ¿Tiene su pasaporte, por favor? Sí, aquí tiene.
¿Nosotros somos enamorados? No, nosotros somos amigos. ¿Quieres ser mi enamorado? Sí, quiero ser tu enamorado.
¿Usted es colombiano? No, yo soy mexicano. ¿Dónde vive usted? Vivo en la Ciudad de México.
¿Tú trabajas aquí? Sí, yo trabajo en esta tienda. ¿Tú terminas de trabajar temprano? No, yo termino tarde.
¿Tú cocinas todos los días? Sí, cocino recetas simples. ¿Tú limpias tu casa también? Sí, limpio mi casa una vez por semana.
¿Ella vive en Londres? Sí, ella vive ahí. ¿Ella te visita con frecuencia? No mucho. Ella me visita una vez al año.
¿Ustedes viven aquí? Sí, vivimos en esta ciudad. ¿Ustedes viajan mucho? No, casi nunca viajamos.
¿Tú vives con tus padres? No, yo vivo sola. ¿Tú hablas con tu familia frecuentemente? Sí, hablo con ellos por teléfono.
¿Los niños comen verduras? No, a ellos no les gustan las verduras. ¿Ellos beben leche? Sí, les encanta la leche.
¿Tú te bañas todos los días? Sí, me baño antes de dormir. ¿A qué hora te acuestas? Me acuesto a las 10.
¿Tú te cepillas los dientes siempre? Sí. Me cepillo tres veces al día. ¿Tú te peinas por la mañana? Sí, me peino con un peine.
¿Tu hermana estudia español? Sí, ella estudia español. ¿Ella habla inglés también? No, no habla inglés, pero habla francés.
¿Tú trabajas en una escuela? Sí, porque soy profesor. ¿Qué enseñas? Enseño matemáticas y arte.
¿A ustedes les gusta leer? Sí, nos encanta leer. ¿Qué tipos de libros leen? Leemos libros de historia.
¿Tu papá te ayuda? Sí, me ayuda mucho. ¿Él es simpático o serio? Él es muy simpático y divertido.
¿Tú compras pan todos los días? Sí, compro pan por las mañanas. ¿Te gusta mucho el pan? Sí, me encanta el pan.
¿Ellos escuchan música en el trabajo? No, no pueden escuchar música. ¿A qué hora regresan a casa? Ellos regresan a las 6 de la tarde.
Señora, ¿usted habla español? Sí, hablo un poco. Qué bueno. ¿Puede ayudarme? Con mucho gusto. ¿Qué necesita?
¿Tú te duchas en la mañana? Sí, me ducho temprano. ¿Y tú? Yo me ducho en la noche. ¿Te bañas con agua fría? No, yo siempre me baño con agua caliente.
¿Marta y Lucía trabajan 9 horas? No, ellas no trabajan 9 horas. Entiendo. ¿Cuántas horas trabajan? Ellas trabajan 8 horas.
¿Tú viajas a Berlín en tren o en avión? Yo viajo en tren. ¿No te gusta viajar en avión? No, yo prefiero viajar en tren.
¿Nosotros podemos ir a la playa? Sí, podemos ir este fin de semana. ¿Podemos invitar a nuestros amigos? Claro, ir con amigos es más divertido.
¿Los niños beben café? No, ellos no beben café. ¿Qué beben los niños? Ellos beben leche y jugos.
¿Tú hablas con tus vecinos? Sí, hablo con ellos a menudo. ¿Ellos son educados? Sí, son educados y honestos.
¿Tu hermano corre por las mañanas? Sí, corre todos los días. ¿Tú también haces ejercicio? Sí, hago ejercicio tres veces a la semana.
¿Tú tiendes tu cama todas las mañanas? Sí, siempre tiendo mi cama. ¿Qué haces después? Después yo desayuno y me voy a trabajar.
¿Tu esposa y tú tienen un carro? Yo tengo uno, pero mi esposa no tiene. ¿Ella sabe manejar? No, no sabe manejar y no quiere aprender.
¿Escuchas ese ruido? No, no escucho nada. Es un ruido muy extraño. Ah, es una alarma, no te preocupes.
¿Tú te llamas Pedro? No, yo no me llamo Pedro. ¿Cómo te llamas? Me llamo Manuel.
¿Ustedes leen libros en español? Sí, leemos libros fáciles. ¿También escriben para practicar? Sí, escribimos un poquito.
¿Tu mamá vende flores? Sí, ella es florista. Qué lindo. ¿Te gustan las flores? Me encantan.
¿Puedes ayudarme? Claro. ¿Qué necesitas? Necesito escribir un correo en español. No te preocupes, yo te ayudo y te enseño.
¿Tú visitas a tus abuelos? Sí, los visito cada domingo. ¿Tú los llamas por teléfono? No, no los llamo mucho.
¿A ti te gusta pintar? Sí, me gusta pintar. ¿También te gusta tocar la guitarra? Me gusta mucho, pero no sé tocar bien.
¿Tu esposa es amable? Sí, es muy amable y divertida. ¿Cuántos años tiene ella? Ella tiene 35 años.
¿Usted sabe dónde está el banco? Sí, el banco está a dos cuadras. Muchas gracias por su ayuda. Es un gusto. Que tenga un buen día.
¿Tus papás viven lejos? Sí, viven en una ciudad pequeña en el norte. ¿Ellos te visitan con frecuencia? Sí. Me visitan mucho.
¿Qué haces por la noche? Normalmente leo o escucho música. ¿Tú cenas temprano? Sí, mi familia y yo cenamos a las 7.
¿María y Laura se maquillan para trabajar? Sí, se maquillan un poquito. ¿Ellas hablan inglés en el trabajo? Sí, hablan inglés y portugués.
¿Tú la guitarra? Sí, toco la guitarra un poco. ¿Tú cantas también? No, no canto. Mi voz no es muy linda.
¿Tu hijo se levanta temprano? No, él se levanta tarde. ¿Él no trabaja actualmente? Exacto. Él no trabaja. Él es estudiante.
¿Ustedes escriben cartas? No, no escribimos cartas. ¿Ustedes envían correos? Sí, enviamos correos electrónicos.
¿Ella trabaja en un banco? No, trabaja en una escuela de idiomas. ¿Ella gana mucho dinero? No, gana muy poco.
¿Tú miras películas de terror? No, yo detesto ese tipo de películas. ¿Qué tipo de películas miras? Yo miro películas de acción, suspenso y comedias.
¿Tu hermana Teresa es alta? No, ella es baja. ¿Ella tiene cabello largo? Sí, tiene cabello largo y negro.
¿Tú hablas con tus amigos siempre? Sí. Hablo con ellos cada día. ¿Ustedes van a restaurantes con frecuencia? Sí, vamos a restaurantes y al cine muy seguido.
¿Tienes mucha hambre? Sí, quiero comer algo rico. ¿Quieres comer en casa o en un restaurante? Prefiero comer en casa.
¿El bebé está enfermo? No sé, creo que sí, porque llora todo el día. Entonces, ¿Es mejor ir al hospital? Sí, vamos al médico ahora.
¿Ustedes regresan a casa a las 4? No, nosotros regresamos a las 6. ¿Qué hacen después? Después preparamos la cena.
¿Tu papá es delgado? Sí, es muy delgado y alto. ¿Cómo es tu mamá? Ella es baja, tiene cabello largo y rubio.
¿Tú eres soltera o casada? Yo soy casada. ¿Tienes hijos? No, no tengo hijos.
¿Ricardo ama su trabajo? No lo ama, pero le gusta mucho. ¿Qué hace en su trabajo? Él es asistente.
¿Ustedes tienen muchos amigos? No, tenemos pocos. ¿Ustedes hacen muchas actividades juntos? Sí, vamos a la playa, practicamos deportes y viajamos.
¿Ella es abogada? No, es enfermera. ¿Ella trabaja en un hospital? No, trabaja en una clínica privada.
¿Tú tienes una mascota? Sí, tengo un gato. ¿Cómo se llama tu gato? Se llama Félix.
¿Tus sobrinos son adultos? No, ellos son adolescentes. ¿Ellos son obedientes? Sí, obedecen y respetan a sus padres.
¿Tú hablas italiano y chino? No, yo no hablo esos idiomas. ¿Qué idiomas hablas? Yo hablo español, sueco y alemán.
¿Ustedes se despiertan temprano? Sí, nos despertamos a las 6. ¿Ustedes desayunan juntos? No, pero almorzamos y cenamos juntos.
¿Tú trabajas con María? No, trabajo con Pedro. ¿Qué hacen en el trabajo? Ayudamos a los clientes.
¿Ella se lava las manos antes de comer? Sí, se lava las manos antes de cada comida. Ella limpia la mesa. No, yo limpio la mesa.
¿Tú practicas deportes extremos? No, yo practico badminton y tenis. ¿No te gustan los deportes peligrosos? No, no me gustan. Prefiero las actividades divertidas.
¿Mateo y Julia beben vino? No, ellos no beben alcohol. ¿Qué beben cuando comen fuera? Beben agua o limonada.
¿Ustedes quieren viajar mañana? Sí, queremos hacer algo diferente. ¿Puedo ir con ustedes? Claro, vamos todos juntos.
¿Quieres un vaso de agua? Sí, por favor. ¿También tienes algo para comer? Claro. ¿Qué quieres comer? ¿Una fruta o un postre? Por favor.
¿A Lucas le gusta navegar por internet? Sí, le encanta. ¿También le gusta jugar videojuegos? No, no le gusta. A él le gusta jugar ajedrez.
¿Ustedes viven en una casa o en un departamento? Nosotros vivimos en una casa pequeña. ¿Tienen mascotas? Sí, tenemos un perro y un gato.
¿Ellas quieren beber algo? No, solo quieren comer. Tienen hambre. ¿Podemos pedir una pizza grande para todos? Buena idea. Me encanta la pizza.
¿Tú tienes hermanos? Sí, tengo un hermano y una hermana. ¿Cómo se llaman? Mi hermano se llama Orlando y mi hermana se llama Katia.
¿Tú esperas a tu amiga? No, no la espero a ella. ¿A quién esperas? Espero a mi primo.
¿Tú caminas al trabajo? Sí, camino durante 10 minutos. ¿A qué hora regresas a tu casa? Regreso a las 5.
¿Tu mamá habla japonés? No, habla tailandés. ¿Tú hablas tailandés también? No, yo hablo francés y español.
¿Tú tienes un carro? Sí, tengo un carro antiguo. ¿Vas a tu trabajo en carro? No, yo voy al trabajo en metro.
¿Ustedes compran ropa por internet? No, nosotros preferimos comprar en tiendas. Entiendo. Yo también prefiero eso. ¿Quieres ir de compras este sábado?
¿Hace calor en tu ciudad? Sí, hace mucho calor aquí. ¿Te gusta el calor? No, prefiero el frío.
¿Te gusta bailar salsa? Me encanta. Es muy divertido. ¿Podemos ir a bailar el viernes? Claro. ¿A qué hora quieres ir?
¿Tú hablas por teléfono? Sí, hablo con mis amigos. ¿Tú los llamas todos los días? No, los llamo poco.
¿Tú lees periódicos? No, yo leo revistas ¿y tú? Yo leo novelas y artículos. Qué interesante.
¿Jimena sabe manejar carro? Sí, ella sabe manejar. ¿Ella va al trabajo en carro? No, ella va a pie.
¿Tú trabajas los domingos? No, yo descanso ese día. ¿Qué haces en tu día libre? Yo leo libros y duermo mucho.
¿Tú eres profesora de español? Sí, enseño español. ¿Tienes muchos alumnos? Sí, tengo alumnos de todo el mundo.
¿Tú crees que ella es sincera? Sí, estoy segura de eso. ¿Ella es una buena amiga? Sí, es una amiga increíble.
¿Tú tienes tiempo libre hoy? Sí, estoy libre toda la tarde. ¿Podemos hacer un picnic? Claro. Vamos a tu parque favorito.
¿Tus primos son divertidos o aburridos? Ellos son muy divertidos. ¿Podemos hacer algo juntos? Claro, podemos ir a bailar.
.
¿Tu casa es grande o pequeña? Mi casa es grande. ¿Tiene jardín y piscina? No, no tiene piscina, pero tiene un jardín.
¿Tienes novia? Sí, mi novia se llama Amanda. ¿Cuántos años tiene? Ella tiene 30 años.
¿Tú eres chileno? No, yo soy argentino. ¿Hablas idiomas extranjeros? Sí. Hablo inglés y portugués.
¿Puedes acompañarme a la farmacia? Lo siento, no puedo. Estoy ocupado ahora. No hay problema. ¿Podemos ir más tarde? Claro, termino mi trabajo y nos vamos.
¿Tus hermanas cocinan bien? Sí. Cocinan delicioso. ¿Y tú sabes cocinar? No, no sé cocinar, pero quiero aprender.
¿Sara quiere salir o descansar? Ella quiere descansar. ¿Está muy cansada? Sí, porque ella trabaja muchas horas.
¿Javier es una persona honesta? Sí, él es muy honesto. ¿Por qué preguntas eso? Porque quiero saber más. Entiendo. Puedes estar tranquilo. Es un buen amigo.
¿Nosotros caminamos al trabajo? No, nosotros no caminamos. Nosotros vamos en metro.
¿Somos responsables? Sí. Tú eres responsable. Yo soy responsable. Nosotros somos responsables.
Juliana sabe dibujar. No, no sabe dibujar, pero sabe pintar. Ella pinta en su tiempo libre. Sí, pinta mucho.
¿Tu familia vive en esta ciudad? Sí, viven aquí. ¿Viajas al extranjero con frecuencia? Sí, viajo cada año.
¿Podemos conversar un poco? Sí. ¿Sobre qué deseas hablar? Quiero saber ¿qué haces en tu tiempo libre? En mi tiempo libre hago ejercicio, voy a cafés y duermo mucho.
Los niños lloran cuando tienen hambre. Sí, lloran y dicen, "Quiero comer, por favor." ¿Tú cocinas los alimentos? A veces cocino yo, otras veces cocina mi esposo.
¿Tienes enamorado? Sí, mi enamorado se llama Felipe. ¿Dónde vive él? Él vive en Los Ángeles.
¿Te sientes bien hoy? Sí, me siento bien. ¿Y tú, cómo te sientes? Yo me siento un poquito cansada. Entiendo. Duerme un poco.
**************************
Felicitaciones por quedarte hasta el final. Espero que este episodio te haya ayudado a mejorar tu comprensión auditiva. Recuerda que puedes volver a escucharlo como parte de tu rutina diaria y usarlo como práctica de escucha pasiva o como una herramienta de inmersión en español. Repite las frases shadowing y deja que el idioma se vuelva parte de ti poco a poco. Si esta experiencia te gustó, ayúdame a crecer en YouTube suscribiéndote al canal, dejándome un comentario bonito e incluso invitándome un cafecito virtual haciendo clic en buye. Tu apoyo me ayuda a seguir creando contenido lento, cálido y a seguir acompañándote en tu camino con el español. Hasta pronto y gracias por tu escucha.
Comments
Post a Comment